「緒山が悪いんだぞ…」は「お兄ちゃんはおしまい！」の原作コミックでもアニメでも言ってない台詞。
女の子になってしまった主人公「緒山まひろ」は元男子であるためクラスの男子に積極的に絡みに行ってしまいますが、客観的に見ると好意を持っていると誤解されそうな言動になっています。
この概念はアニメ化以前に誕生しています。
おしまい pic.twitter.com/7NYhcFvABd
— eman (@d_eman_d) 2020年11月29日
類似語として「シャミ子が悪いんだよ」（まちカドまぞく）があります。
