いちいち解説する必要もないと思うので、詳しく知りたい人は公式サイトでも見て下さい。中身はこんな感じ（サンプル）。ちなみにナビ役の虹原いんく（17）の苗字はにじげん（二次元）とも読めます。 基本は「単語+例文」で、各章の間に萌えストーリーが挿入されている。何の脈絡もなくスク水とか出てくるけど、まあよくあることだ。萌えたい人には思う存分萌えて頂ける１冊ですが、どちらかと言うと萌え要素よりも例文が面白い。例えば
★彼のお父さんは「賛成の反対！」を口癖としている
☆His father's favorite phrase is "I agree with the opposite state!"
と、明らかに「それは○○だろ！！」とツッコミたくなる例文が満載。もちろん（か？）、ほとんどはアニメ、マンガ、ゲームからの引用だ。元ネタが分かれば分かるほど笑える。ドラえもんとかジブリなど超有名作品からの引用も多数あるので、一般人（非アキバ系な人）でも十分に楽しめるはず。一応はマジメな英単語解説の形式をとっているので、淡々と書かれた例文の内容とのギャップを楽しむ。そういう本です。萌え要素がなかったとしても、これまでありそうでなかった本ではないだろうか。 以下、個人的にツボにハマった例文を列挙してみます（英文略）。
★社長自らがテレビコマーシャルに出演し、仰天ビックリの衝撃価格を提示する （ジャパネット○○○）
★「お配りしたモデムは、あくまでお貸ししたものです」という内容の手紙が届いた （Yah○○! BB）
★研究所にいた人々はウイルスに冒され、身体が痒くてたまらなくなった （○イオハザード）
★空の段ボール箱を頭にかぶり、暗闇でも戦えるように訓練した （メタ○ギアソリッド）
★自分の助手が殺人犯だとは、思いもよらなかった （ポートピ○連続殺人事件）
★人がゴミのように落ちて行くのを見て、彼は爽快な気分になった （ムスカ＠ラ○ュタ）
★メジャー作品に携わってはいるが、この監督はロリコンなんじゃないかと思う （宮○駿）
★秘密道具の間違った使い方によって、その少女はしばしば自宅のお風呂で恥ずかしい目にあう （し○かちゃん）
★彼は、お前のものも俺のもの、と主張する （ジャイ（ry）
★そのモンスターはものすごい勢いでピカピカと光り輝き、テレビの前のちびっ子たちはバッタバッタと倒れて行った （ポケ○ンフラッシュ）
★素人にはお勧めできない ★吉野家では最近、ネギを増やす旨の注文が多い
★玄人は牛丼を注文する時、おつゆが増量されているより、ネギが増量されている方を好む （○野家コピペ）
★股間に装備された中華キャノンが、オレの最終兵器だ （先○者）
★社会問題を調査していると、なぜかいつも宇宙人の仕業と言う結果が出てしまう
★これは…かつて高度に発達し…何らかの理由で失われてしまった文明からの警告なんだよ！！ （MMR：マガジンミステリー調査班）
★その会社のサポートセンターは客の扱いがひどかったので、インターネット上で大変話題になった （東芝クレーマー事件）
★巨大掲示板の管理人が、年じゅう訴訟を起こされている （ひろ（ry）
★以前の救世主は、設計者の言うことに素直に従った （マトリックスリ○ーデッド）
何か意外と元ネタが分かってしまう自分がイヤだ…_|￣|○
